pa lang xich dien